IObit ogromnie cieszy się z faktu, że ma tak wielu serdecznych tłumaczy-wolontariuszy. Teraz chcielibyśmy zaprosić jeszcze więcej tłumaczy (dowolnych języków), którzy pomogliby nam wzbogacić wielojęzyczną bazę danych IObit. Dzięki temu użytkownicy z całego świata będą mogli z łatwością korzystać z programów IObit dostępnych w ich lokalnej wersji językowej.
Aby wyrazić naszą wdzięczność, tłumacze otrzymają licencje na WSZYSTKIE płatne produkty IObit, a ich imię i nazwisko zostanie wyświetlone na naszej oficjalnej stronie internetowej oraz w sekcji „Informacje” w przetłumaczonym produkcie, po przyjęciu ich tłumaczeń.
NAJBARDZIEJ POTRZEBNE JĘZYKI:
Duński, szwedzki, holenderski, rosyjski, grecki, norweski, tajski, wietnamski, indonezyjski, ukraiński, bułgarski, hindi.
Witamy w zespole tłumaczy-wolontariuszy i korektorów. Wypełnij poniższy formularz, aby zarejestrować się jako tłumacz.
Tutaj znajdują się wszystkie wielojęzyczne pliki produktów IObit. Jeśli Twój język jest już tutaj, możesz pomóc nam zweryfikować dane tłumaczenie. Jeśli nie, pomóż nam go przetłumaczyć.
Aby uprościć proces tłumaczenia i zapisać pracę i czas, opracowaliśmy specjalne narzędzie do tłumaczenia.
Oto jego główne cechy:
Jak rozpocząć tłumaczenie od początku?
Jak zaktualizować poprzednie lub częściowo przetłumaczone tłumaczenie?
Jak wykorzystać wcześniejsze tłumaczenia?
Jak porównać zmiany między dwoma plikami różnych wersji?
Jak sprawdzić tłumaczenie?
To sekcja tłumaczeń wielojęzycznych z naszego forum. Zapraszamy wszystkich tłumaczy do dołączenia do forum, oraz udostępniania swojego tłumaczenia lub dzielenia się doświadczeniem związanym z tłumaczeniem. Kliknij tutaj, aby dołączyć do forum.
Po zakończeniu tłumaczenia możesz przesłać swoje tłumaczenie na nasze forum tutaj. Możesz też wysłać tłumaczenie bezpośrednio na adres support@iobit.com.